湖南法治报讯（通讯员 贾高波）近日，龙山县公安局华塘派出所精准研判、快速出击，成功查处一起盗窃摩托车案件，依法对两名涉案人员分别予以行政处罚，有效震慑辖区违法犯罪行为。

8月27日，华塘派出所接到辖区群众报警，称其停放在华塘街道体育馆安置区路边的摩托车疑似被盗。接警后，值班民辅警高度重视，迅速赶赴现场开展处置工作。通过不懈努力，民警快速精准锁定两名违法嫌疑人身份信息及落脚点。

经民警调查取证，两名违法行为人贪图小利，对自己盗窃摩托车的违法事实均供认不讳。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》相关规定，公安机关结合两名违法行为人的违法情节、认错态度等综合考量，对实施盗窃行为的一人依法给予行政拘留处罚，对另一名涉案人员依法给予行政罚款处罚。同时将被盗的摩托车追回后发还受害人。

民生无小事，枝叶总关情。摩托车盗窃案件虽案值不大，但直接关系群众切身利益和社会治安安全感。下一步，华塘派出所将持续聚焦群众反映强烈的侵财类民生案件，坚持小案不小看、小案不小办，不断加大巡逻防控和打击整治力度，常态化开展治安清查，严厉打击各类违法犯罪行为，全力维护辖区社会治安大局持续稳定，切实提升人民群众获得感、幸福感、安全感。

作者：贾高波

责编：李颖

一审：王薇

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报