湖南法治报讯（通讯员 张晓琴 文芳）“我认识到了自己的错误，愿意赔偿这笔钱。”近日，从杨某禄银行账户划扣的13000元执行款已成功回笼至司法救助基金账户，这是隆回县人民检察院办理的首例司法救助金回笼案件。

2009年9月，杨某禄因口角将同村村民刘某育打伤，经隆回县人民法院判决，由杨某禄赔偿杨某育各项损失15476元。判决生效后，杨某禄未主动履行义务，杨某育遂向法院申请强制执行，法院调查后认为杨某禄无可供执行财产，裁定终结本次执行。

2015年10月，杨某育向隆回县法院申请恢复执行，由于被执行人杨某禄下落不明、名下仍无财产可供执行，且杨某育年老多病，生活困难，符合救助条件，隆回县法院为杨某育申请并发放司法救助金13000元，经杨某育同意，法院以执行完毕为由予以结案。

近年，杨某禄回了乡，并盖了新房，但从未向杨某育提及赔偿事宜，杨某育心中不忿，认为杨某禄未承担相应法律责任，再次向法院申请恢复执行未果后，杨某育向隆回县人民检察院申请执行监督。隆回县人民检察院受案后，办案检察官向法院依法调取案件执行卷宗，并仔细询问当事人、调查走访村干部、查看杨某禄新建楼房，发现自向杨某育发放救助金后，法院并未穷尽财产调查措施，未就杨某禄应当履行的义务继续开展执行工作。根据相关规定，在救助申请人获得救助后，对于尚未执行到位的执行款应当作为特别债权集中造册管理，另行执行。办案检察官依此向隆回县人民法院发出检察建议。

7月26日，隆回县人民法院对该案立案恢复执行，于近期从杨某禄银行账户中成功执行到位13000元，并申请发放至县财政局代管资金专户，作为回笼救助金用于滚动使用。该案是隆回县人民检察院做好国家司法救助“后半篇”文章的一次生动实践，也是该院开展“检护民生”专项行动以来办理的又一件民生实事。

普法小贴士

司法救助制度是为帮助遭受犯罪侵害或民事侵权、无法通过诉讼及时获得有效赔偿、生活确有困难的当事人而给予的辅助性救济措施。本案中法院使用司法救助的方式帮助申请执行人渡过眼前难关，彰显了司法温情，但司法救助不能“一救了之”，更不能成为当事人逃避法律责任的“挡箭牌”，在被执行人恢复执行能力时，应立案恢复执行，并将执行到位的款项回笼至救助金账户滚动使用，促进司法救助良性循环。

责编：樊芳

一审：樊芳

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报