湖南法治报讯（通讯员 周楚天）6月5日是“世界环境日”，在衡阳市湘江河畔，一场特殊的生态修复活动正在进行。在衡阳市蒸湘区法院、蒸湘区检察院以及衡阳市林业局的共同监督下，一起公益诉讼案件的被告尹某、黄某、刘某、李某、蒋某将100余万尾鱼苗投放至湘江中，以实际行动履行生态修复责任。

2021年11月，尹某、黄某、刘某、李某、蒋某非法收购、出售陆生野生动物野生小麂，该行为致使野生动物资源损失，影响林地、湿地等生态系统稳定性，对区域性生态平衡和生物多样性构成生态安全隐患，衡阳市蒸湘区人民检察院遂提起公益诉讼，将被告尹某、黄某、刘某、李某、蒋某诉至衡阳市蒸湘区人民法院。

审理过程中，经法院主持调解，双方自愿达成调解协议。在履行调解义务过程中，尹某等五名被告充分认识到自身违法过错，主动承担生态修复责任，值“世界环境日”到来之际，五被告确定以增殖放流的替代性修复方式，弥补非法交易野生动物行为造成的生态损失，依法履行生态修复义务。

一纸调解书，一份生态责。相较于单一的司法惩戒，本案违法行为人通过亲身参与生态修复、履行修复义务，实现了“惩治违法与生态修复双向共赢”。既以司法刚性震慑生态违法行为，又以修复实践弥补生态损耗，同时让当事人沉浸式接受生态法治教育，真正实现“审理一案、修复一片、教育一方”的治理效能，让司法文书不再是一纸空文，而是守护绿水青山的生动实践。

作者：周楚天

责编：陈梓浪

一审：曾金春

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报